Lay your heads together and see if you can think out a scheme. 你们碰头看看能否想出个计划。
Her only justification lay in the fact, that she had been able to discern no method of rescuing him from a blacker ruin than had overwhelmed herself, except by acquiescing in Roger Chillingworth's scheme of disguise. 她唯一能够自我辩解的就是:除去默许罗杰齐灵渥斯隐姓埋名之外,她原本别无它法使牧师免遭比她承受的还要阴暗的毁灭。
Chapter four lay out a personal scheme of modern logistics engineering. 在第四章中,针对MSTC的物流业务,为其制作了现代物流服务工程方案。
Therefore, it is important social significance to lay out a practical family rehabilitation scheme and to reinforce perinatal health measures. 另外,加强围产期保健措施,预防本病的发生有重要的社会意义。
Then analyze resource management and access equipment, lay a good foundation for the later chapter of resource management scheme design. 3. 其次是针对资源管理范围和接入设备的业务进行分析,为后面章节的资源管理方案设计打下优良的基础。